Все-таки, несмотря на все длинные объяснения и оправдания Беркофа, осталось впечатление, что единственное, чем он руководствовался во всех своих действиях - это выбраться из "тыла", как это назвали переводчики НТВ Никитке удалось убежать из того бара только благодаря тому, что террористы совсем не умеют стрелять и не попадают по прямой с пяти метров

Мне тоже так показалось, что он просто спасал свою шкуру

А этот главный, как там его, он что, действительно поверил, что Беркоф переметнулся?

Может быть. Вообще тип самоуверенный, но умеющий зомбировать и подчинять, молодежь. Все эти речевки - действенный прием доведения толпы до экзальтации. К тому же, обратили внимание, он и все вокруг говорили ему только хорошее, положительное: Молодец, мы тебе верим, ты наш друг и т.п. Это на фоне того, что Шеф на него только орет, и ни слова благодарности. (Вспомнила, как Шеф мило трепал его по затылку в первом сезоне :)) Но это было тааак давно!) И его совершенно не били, не унижали Видимо, действительно, такая тактика обработки молодежи - сыграть, дать то, что большинству не хвататет: одобрение, похвалу, уважение и т.п.

А кто и чем накачал Беркофа, что он первую половину серии был окосевший

Его просто не кормили. Это тоже, видимо, элемент обработки. Ослабить человека голодом, а не побоями, а потом похвалить и покормить. Их там приручали совсем, как собак. "Добротой" и кормежкой.

Вряд ли, явно чем-то накачали...