О Мэдлин спросите у Майкла

Автор: NMreign
Перевод: Bouquet

***

Майкл

Майкл был сбит с толку и несчастен с тех пор как очнулся в Белой комнате, и его ознакомили с ультиматумом – работать на Первый Отдел или умереть. Он, не задумываясь, согласился, просто потому что хотел жить. Но был по-прежнему зол на этот, так называемый, приговор. Хорошие люди погибли от взрыва, и сознание того, что он оказался убийцей, мучило его днем и ночью. Будучи студентом-активистом он однажды сказал себе, что будет на стороне справедливости и угнетенных, но вместо этого стал убийцей. Несколько человек погибли из-за его действий, и он не знал, сможет ли забыть их, как и лица их родственников, которые были в суде. Не удивительно, что они признали его виновным. Он и сам себя осудил.

Майкл занимался с Юргеном, который тренировал его тело, а разум и душу Майкла тестировала Мэдлин. Она раскладывала его на составные части, чтобы создать из него нового человека - совершенного оперативника Первого Отдела. Кусочек за кусочком Мэдлин перестраивала его психику, как будто складывала пазл для своего удовольствия. Когда она уставала от этого занятия, то принималась играть с его эмоциями. Мэдлин то была соблазнительницей, учившей его манипулировать женщинами. И тогда она дотрагивалась до него и рассказывала о приемах любви, объясняя, что будет эффективно, а что нет, так, что Майкл едва мог сдерживать свое возбуждение. То на следующий день она была уже холодной и сдержанной. Унижала его, когда он подходил к ней слишком близко или пытался завести разговор. Он ненавидел и любил ее.

Испытания, которыми истязал его тело Юрген были легкими. Физически Майкл был превосходен в рукопашных схватках. С отличным глазомером и координация он стал лучшим стрелком. Его интеллект оказался самым сильным орудием – он с легкостью освоил компьютер, языки, геополитику и тому подобное. Он ненавидел Юргена, но это не вызывало внутреннего противоречия. И до него никто никогда не любил своего тренера. Майкл никогда и не рассчитывал, что, если останется в живых по окончании 2-х летних тренировок и испытаний, они с Юргеном отправятся вместе пить пиво. А с Мэддин для него был сущий ад. Он старался стать совершенным оперативником для нее, но всегда терпел неудачу на ее тестах, и она указывала ему на это.

Она постоянно была недовольна тем, как он держался, выражением его лица и глаз. Она повторяла, что он должен научиться контролировать все это, если хочет стать приемлемым агентом для Первого Отдела. Он не должен жестикулировать – типичная французская неуместная манера, от которой надо избавиться. Она учила его держать руки сложенными впереди, а не размахивать ими по сторонам. Если его лицо выражало слишком много эмоций, она давала ему пощечину, затем нежно гладила по щеке и извинялась. И в тоже время, он должен был вести себя, как нормальный человек - смеяться, использовать лицевые мускулы, которые начинали было атрофироваться от бездействия - иначе рисковал вызвать ее гнев. Он стал ощущать, что у него происходит раздвоение личности. В одном теле жили две его половины, которые прятались друга от друга и боялись одна другую.

Мэдлин

Мэдлин помнила, когда в первый раз увидела Майкла. Его привел Юрген и представил всем, как свой новый материал. Мэдлин уже был знакома с его досье. Студент, активист, из Франции, с очень высоким коэффициентом интеллектуального развития, 20 лет. Его обвинили во взрыве в кампусе, и фотографии ему тоже не польстили. Фото не могло передать его походку и стать. Фото не в состоянии было показать, как каждая женщина поворачивается к нему, как только он попадет в поле ее зрения. Он производил эффект чувственного присутствия, что притягивало к нему всех. Он был по настоящему красивым мужчиной, а не хорошеньким мальчиком. Животная сила светилась в его диких серых глазах, которые становились зелеными, когда он расстраивался. У него были замечательные черты лица – довольно большой нос уравновешивался длинной челюстью, а чувственный рот производил на Мэдлин не меньшее впечатление, чем на остальных женщин в Отделе.

По этой причине Мэдлин его и выбрала. Шеф указал, что с такими выдающимися качествами из Майкал может выйти превосходный хладнокровный оперативник. Шеф не сомневался, что Майкл выдержит все испытания и проверки, при условии, что его жалость и эмоции будут подавлены. Майкл по-прежнему страдал от депрессии, присущей всем новичкам. Это была всего лишь временная фаза, но Майкл, преодолевал ее медленнее, чем считалось по норме. Ему нужна была поддержка, и она, Мэдлин, даст ему ее.

Для 28-летней Мэдлин не составляло проблемы переучить 20-летнего, который оказался нечаянным ценным приобретением Отдела. Шеф хотел, чтобы Майкл стал его личной машиной без эмоций, и она преподнесет его Шефу на блюдечке. В этом заключалась ее работа, и она могла ее выполнить.

Майкл

Майкл помнил, когда Мэдлин в первый раз позволила ему любить себя. Его природная пылкость и предварительные познавательные обсуждения с Мэдлин, сделали это событие чудесным для него. Если бы не последующие критические комментарии Мэдлин видеозаписи их соития. Майкл предпочел бы, чтобы его лучше избили, но Мэдлин заставила его смотреть и выдвигать предложения относительно того, как ему следует действовать в следующий раз, чтобы было лучше для обоих партнеров. В тот момент Майкл дал себе клятву больше никогда не заниматься любовью перед видеокамерой.

Последующие 2 дня он избегал Мэдлин, но она сама его вызвала, и он направился к ней с тяжелым чувством. Терпеть унижение не было его любимым занятием, поэтому со времени любовного свидания с Мэдлин он уже имел интимные контакты с 2-мя другими женщинами, и они существенно восстановили его уверенность в себе.

Майкл вошел в кабинет Мэдлин и был встречен улыбкой. Она отметила, что довольна тем, что он опробовал свою технику на новых партнершах. При этих словах Майкл сжался и дал себе еще одну клятву – никогда больше не иметь никаких отношений с оперативниками Отдела. В Отделе все было на виду. Но у него так не будет. Или вообще ничего не будет.

Мэдлин

Шеф был доволен прогрессом Мэдлин с Майклом, поэтому была довольна и Мэдлин. Она успешно преобразовала незрелого и эмоционального молодого человека в бесчувственную машину убийств для Первого Отдела. Главное – конечный результат, а Майклу только что был придан полный статус оперативника. Он больше не провожал ее своими большими серыми глазами и контролировал свои движения и выражение лица.

И хотя окрашенное грустью воспоминание о прежнем Майкле всплывало в отдаленной части ее сознания, Мэдлин знала, что всем им будет спокойней с новым Майклом, которого она сотворила.

Мэдлин подумала, что он заслужил вознаграждение. Она подняла трубку и позвонила Шефу. «Что ты думаешь насчет перевода Симоны назад из Гонг Конга и введения ее в группу с Майклом? Она первоклассный оперативник и очень собранная. Я считаю, что они будут отличной командой.»- предположила она, зная, что обычно Шеф соглашается с ее решениями.

«Конечно,» - ответил Шеф. « Отдай Майкла Симоне.»


 

***

>>Полетаем  >>Клуб

 



Hosted by uCoz