Интервьюер(И): Были ли вы удивлены, когда сериал прикрыли?
Дон Франкс(ДФ): Когда закрыли нет, потому что слухи такие ходили… А вот когда он возобновился - это было большим сюрпризом для всех.

И: Верно, а как вы об этом узнали ? в смысле, вам позвонили и сказали, что нужно вернуться?
ДФ: Да. Мне позвонили и просто сказали будь готов Вальтер, ты возвращаешься в первый Отдел. Это было чудом, которое совершили фаны своим трудом.

И: А знала ли команда о том, что происходит… что фаны неистово слали письма на киностудию и в телекомпанию, вы знали о такой поддержке?
ДФ: Я-то точно все знал. Когда проходят съезды фанов, меня выбирают вести аукцион, который длится по 6-8 часов. Плюс на этих съездах, на которые собираются фаны со всего мира, у нас бывают семинары, интервью … Так что я был в курсе всего, что происходило. Во всем была такая настоящая преданность. Фильм следовало снять о фанах. Я общался с фанами, я приобрел друзей. Я называю их мои друзья, а не мои фаны, а сами они себя называют Walter's Wenches (распутницы Вальтера). Они вроде любят его, старого парня. Они считают, что он крутой, а я всегда этому изумляюсь, потому что думал, что они скорее должны быть фанами мисс Никиты, ведь мы живем в век феминизма, это она крутая. К тому же есть Стив Станнинг, Рой Дюпюи, который… они хотят видеть его "булочки" постоянно. Они боготворят его, и совершенно справедливо.Он невероятный парень. И у Шефа есть свои поклонники, этого парня любят ненавидеть. И у Биркоффа есть, насколько я знаю, Berkoff's Babes (малышки Биркоффа). И конечно Мэдлин, любой в нее влюбится, даже если она … (смеется) …кажется такой холодной в сериале, при взгляде на ее внешность вовсе не холодеешь. Какая замечательная женщина. В общем замечательный ансамбль актеров. И думаю, всем ясно, что все актеры любят друг друга.

И: Мэдлин назвала Вальтера 60-ти летним подростком, вы воспринимаете свой персонаж так же?
ДФ: Думаю, что так воспринимают этот персонаж все. Сценаристы попали в точку, вложив в уста Мэдлин эту фразу. Думаю, что, вероятно, так оно и есть. Женщины думают, что, может, ему и 60, но он все еще очень активный (смеется), понимаете, что я имею в виду. Молодые дамы, возможно смотрят на Вальтера и говорят себе, может быть, когда-нибудь попробовать мужчину постарше. Просто посмотреть, как это.

И: Определенно эта химия существует между вами и Питой Уилсон. Вы все время называете ее Sugar (cладкая). Это ваша импровизация или было в сценарии ?
ДФ: Да, я стал так называть ее с самой первой серии. Решил, что Вальтер, должен был как-то назвать ее для себя. И это словечко прилипло. Между прочим, спустя десяток сценариев, авторы, наконец, поняли, что я не перестану ее так называть, и стали сами вставлять его в текст.

И: Здорово.
ДФ: Да, мне тоже нравится. И оно ей очень подходит, она определенно сладкая. Он (Вальтер) ее приятель, ее друг, ее доверенное лицо. Она знает, что может прийти к нему с чем угодно, рассказать все, что угодно, и это останется между ними. И он всегда будет рядом, чтобы помочь.

И: Это точно. Хотелось бы спросить о самой большой тайне - про отца Никиты, это стало центральной загадкой всего сериала.
ДФ: Теперь мы это узнаем.

И: О, хорошо.
ДФ:О, да. Вы действительно узнаете, кто он. И это будет большим сюрпризом для зрителей. Так же, как оказалось для меня. Этот сериал удивляет меня постоянно. И как зрителя и как актера. Мы разговариваем между собой, и вдруг такой поворот, что я смотрю на Юджина, на Шефа, и говорю, боже, я не знал, что так произойдет, и он отвечает - я тоже.

И: Были какие-то специфические повороты сюжета, которые шокировали вас так, что аж в голове не укладывалось?
ДФ: Знает, все в этом сериале шокирует. Думаешь, что кто-то должен жить, а он умирает и наоборот. Думаешь, как прекрасно это будет, а оказывается безобразным, думаешь, это не пойдет, а оказывается это то, что нужно. Никто никогда не знает. Может быть только Shadow(?) знает, но он единственный.

И: Когда вы узнали, что у Биркоффа есть брат-близнец, и что Вальтер решал, кому уйти, а кому остаться - были всякие намеки и домыслы по этому поводу. Такой поворот вас удивил, вы знает, что это означало?
ДФ: Ну, это звучит в сериале с самого начала. И фаны в интернете это хорошо осветили. И на съездах задавали вопросы. Они хотели знать, есть ли в этом глубокий скрытый смысл. По-моему, лучше оставить все так, как есть. Пусть у вас будет возможность понимать так, как считаете вы. У сериала есть особенность - чтобы его смотреть нельзя быть глупым. Нужно обладать интеллектом, чтобы понимать его, и нельзя отвлекаться. Не рассчитывайте, что можете отвлечься на минутку, а потом снова вернуться - что-то вы упустите и придется разузнавать об этом позже. И фаны у сериала изумительные и очень преданные.

И: Да, очень верные.
ДФ: Очень, очень верные. Они одаривают нас прекрасными подарками, прекрасными мыслями...Письма , которые получаем…Когда я спускаюсь за письмами, женщина за конторкой говорит мне - ваши фаны такие замечательные. Я спрашиваю, что она имеет в виду. Она: письма , адресованные вам, отличаются от других. Они просто полны доброты, любви, благодарности… и они с юмором, превосходно написанные. И я тоже испытываю привязанность к своим фанам, мы взаимно разделяем эту теплоту. И это никогда не кончится.

И: Когда вы снимались в "Four Light Years Farther" (Четыре световых года спустя) и знали, что это последняя серия, что вы тогда думали?
ДФ: Мне было грустно. В основном потому, что я люблю сериал. Возможно я иначе воспринимаю его, по сравнению с другими работами, но я по-настоящему люблю его. Я верю в него и думаю, что моей жизни уже не хватит, чтобы встретить что-то подобное.

И: Вы знаете, есть ли и где находится первый Отдел?
ДФ: Нет. Это занимало умы большинства зрителей, обсуждалось на съездах, на вэбсайтах. Отдел - это выдумка. Но много раз мы переглядывались с Юджином или Биркоффом - что если настоящий Отдел смотрел наш сериал на прошлой неделе, и не сказали ли там: эй, точно показано. Если задумываться с этой позиции, то может такой Отдел есть на самом деле. Понимаете, уже нормально говорить о ЦРУ, Интерполе, секретной полиции, Израильской секретной разведке, да о всяких других известных вещах. А у нас речь об Отделе, и кто знает может мы не далеки от истины…Я не знаю…

И: Нет знаете...
ДФ: Это лишь мое предположение. Я не изображаю адвоката дьявола, а просто говорю, не ставя точек. Может такая структура уже существует, а может создается, как раз когда мы с вами разговариваем.

И: Чего вам больше всего будет не хватать из сериала?
ДФ: Всего. Всего сериала. Знаете, кино, которое имеет фанов и становится культовым, это так сильно. Понимаешь, что то, что ты делаешь, это не ерунда. Понимаешь, что зрители прониклись. Ты стараешься и понимаешь, что это будет оценено. Ты отдаешь все, что можешь и это возвращается к тебе, может даже в двойном размере. Вероятно, это то, чего Дону Франксу, Железному Буйволу(индейское имя ДФ) будет не хватать.

И: Когда вы начали сниматься, эта особенные отношения между вами и Питой или Шефом, уже существовала или над этим пришлось работать?
ДФ: Я ощутил это, как только мы все собрались. Такое уважение, достоинство, никто не строил из себя примадонну. Это возникло сразу же, любовь в одно мгновение.

И: У вас есть любимая серия или любимый эпизод, о котором могли бы рассказать, что особенно понравилось делать или наблюдать?
ДФ: Думаю, фанам понравилось, когда Биркофф должен был пойти на довольно опасное задание. И я (Вальтер) решил , что пойду с ним. И думаю, фаны оценили, как Вальтер убрал четверых, а потом обернулся к Биркоффу и сказал, что мол, не так уж плохо. А Биркоффа пришлось привести назад в Отдел и поменять ему штаны.

И: Это была отличная сцена.
ДФ: Было забавно. И, конечно, я не возражал против сцены , когда Вальтер…было приятно, когда Вальтер встречался с двумя девушками.

И: Я помню, что одну звали Белинда, а была еще одна?
ДФ: Да, была еще девушка, с которой встречались и Вальтер и Биркофф, причем каждый ни о чем не подозревал. Она встречалась с ними обоими. Это тоже было неплохо.

И: Сколько у Вальтера бандан?
ДФ: (Пауза) Несколько штук имеется. Лори Дрю в этих последних 8 сериях умудрилась обойтись одной банданой. Поверни немного в сторону, повяжи иначе и все такое… история с банданой довольно странная. Думаю, вы знаете, что сначала я пробовался на роль Шефа. Потом мне позвонили и сказали нет, вы не подошли, так что отдыхайте и пока. А спустя 2 недели снова раздался звонок, и сказали, что хотят меня взять на роль Вальтера. Как вам это нравится? Я сказал ладно. Пробы были не нужны, я их уже прошел. Я спросил Джоэла (Сурноу), нужно ли снять бандану, и он ответил нет, оставайся в ней. Может вы не знаете, но я ношу бандану в жизни. Когда гоняю на своем "Харлее" или когда езжу на своих антикварных авто или когда …(вздыхает) просто занимаюсь своим бизнесом. Я ношу эти банданы с …дайте подумать…. (бормочет) 1960…(пауза) ношу, думаю, с 196…7-го.

И: А любимая есть, из тех, что вы носили в сериале? Мне нравится та, которая как радуга.
ДФ: Ее подарили мне фаны, и я непременно должен был ее надеть.[на верхнем фото он именно в ней!]

И: Что еще, по-вашему, было бы интересно узнать фанам?
ДФ: Да, думаю осталось только одно. Хочу сказать всем фанам… может кто-то знает, что я хочу сказать …вас не смутит если я скажу, что люблю вас? Потому что это так, и вы это знаете.

*