Интервьюер(И): Вы знали о том, что фанаты не особенно поддержали решение закончить сериал, и что они делали, чтобы вернуть шоу?
Пета Уилсон(ПУ): Мне сообщили о том, что происходит. Я была в Австралии, когда все это творилось, Warner Brothers сообщили об этом. Они позвонили мне и сказали: такие-то дела, столько выступлений в Интернете... так что я была информирована, и потом я получила огромное количество e-mail'ов, и тогда поняла, что поклонники так просто это не оставят. Я не знаю, почему это происходит с нашим сериалом. Наверное, они должны быть довольны тем, что все закончилось. Или тем, как все закончилось. Я не знаю, хотели ли они когда-нибудь отпустить нас, но все так завершилось, что мы могли бы и вернуться – кто знает…..

И: Были ли Вы несколько удивлены, когда создатели сериала решили продолжить и снять еще 8 серий?
ПУ: Я была действительно счастлива сниматься в этих сериях, потому что думала, что это будет здорово: те же люди снова работают вместе. Они могли…это был шанс сделать развить что-то из окончания. Это здорово. Понимаете, что я имею в виду? Было замечательно, потому что работала замечательная команда, мне нарвилось работать с каждым. Так что я была по-настоящему довольна.

И: Возвращаясь к тому, как Вы снимали последний эпизод в 4-ом сезоне — “Four Light Years Farther”. Какое было настроение на съемочной площадке? Вы ведь думали, что уже все, а потом...
ПУ: Ну, это похоже на последнюю неделю в выпускном классе, понимаете? Мы тогда были счастливы - не уставшие, не расстроенные, а просто счастливы, собираясь перейти на другой уровень. Так это было в школе. А вот в этом случае - последняя серия четвертого сезона …было действительно тяжело и грустно. Мы были совершенно вымотаны, все . Да, последняя серия была очень грустной, мы очень устали, мы были готовы и рады закончить. Так было в прошлый раз, а теперь все сделано…но мы не грустим об этом , мы были рады снова встретиться друг с другом, все было как-то светлее. Я хочу сказать, что конец не светлый, но наше отношение именно такое, и немаловажно то, что мы не были такими уставшими…
ПУ: Последний эпизод был очень грустным, потому что все устали, мы были рады финалу и готовы к нему. Так было в прошлый раз. А теперь все сделано, но... Мы не грустим об этом, потому что рады, что все встретились снова, а это всегда легко и приятно. То есть, я хочу сказать, что финал совсем не легкий, но отношения — конечно же, да. Я думаю, было сделано много, учитывая то, что все были не такими уставшими.

И: Как много трюков Вы выполняли самостоятельно? И какой, по Вашему мнению, был самым пугающим?
ПУ: Ну, я не помню самый страшный ... Я делаю большинство трюков, я сама участвую во боевых сценах. Я не..я не буду выпрыгиватью из окон.

И: Интересно, почему?
ПУ: [Смеется.]

И: Вы предпочитаете драться врукопашную, или Вам больше нравятся эпизоды с оружием?
ПУ: Врукопашную.

И: А каково это, драться с Роем?
ПУ: Драться с Роем?

И: Ну, было несколько таких эпизодов. В частности, в “Getting Out Of Reverse” была замечательная сцена Вашей с Майклом тренировки.
ПУ: Я влюблена в него. Моя героиня влюблена в него. Настолько, насколько она вообще может кого-нибудь любить. Она влюблена... Я не знаю, что ответить ... [пауза.] Я бы сказала, это игра. Это похоже на шутливую возню с братом.

И: М-хм-м...
ПУ: Забавная игра.

И: Вернемся к Вашим отношениям с Роем. Мы знаем, что он был режиссером одной из восьми последних серий. Каково это, работать с ним как с режиссером?
ПУ: Я думаю, он очень естественный. Будет здорово, если он продолжит снимать. Мне очень нравилось, это вдохновляло, работать с ним как с режиссером. Потому что Рой чувствует ритм сериала. И он актер, поэтому снимает с другой точки зрения. Очень чуткий, очень хороший режиссер. С ним приятно работать как с актером, но мне также понравилось, как он снимает. Мне бы очень хотелось с ним еще так поработать. Рой — очень хороший режиссер.

И: Вам не кажется, что «химия» между Вами и Роем была мгновенной?
ПУ: Ну, мы такие разные... То есть, да, думаю, было. Это всегда присутствовало, потому что они провоцируют друг друга …до определенной степени. И они выстраивают отношения. Это их точка зрения. Это актерская игра между нами, все сугубо профессионально.

И: Были ли какие-либо повороты сюжета, которые Вас шокировали?
ПУ: Они потеряли меня — третий сезон, первая серия. Я делала что-то другое. Повороты сюжета... нет, не знаю, я просто следовала за ними. Не было особых сюрпризов, так, чтобы ахнуть. Со сценаристами сериала я ничему не удивлюсь. Вы должны понимать, что персонаж подвержен большому физическому, эмоциональному, психологическому злоупотреблению, понимаете, о чем я?

И: Да...
ПУ: Все очень притянуто за уши. Я была рада тому, что у Майкла оказалась жена, а вот что меня действительно расстроило - они не разрешили мне разозлиться него за это, за его ложь. Они думали, что в таком отношении не будет сочувствия по отношению к Рою, к Майклу. Я сказал: Я только что узнала, что у него другая женщина, понимаете? А если нет… мне хотелось на секунду удержать этот момент. Мне нужно было это напряжение, потому что тогда мы могли бы что-то развить из этого в третьем сезоне. Конечно, я люблю его и, безусловно, прощу. Но вы должны позволить мне реагировать естественно на то, что он женат и у него есть ребенок. Совсем ненадолго, всего в нескольких сценах ... Думаю, это придало бы больше напряженности. Это был единственный поворот сюжета, который действительно задел меня. То, что у него была жена, и мне не разрешили соответственно отреагировать на это.

И: У Вас была новая стрижка в прошлом году, а в этом году Вы снова сменили прическу. Вам нравится так начинать новый сезон, новый проект?
ПУ: В этом году я коротко обрезала волосы, потому что собиралась в Нью-Йорке играть в спектакле и, возможно, в новом сериале. Не уверена, стала бы я стричься, если бы знала, что мы вернемся. Я бы оставила волосы немного длиннее.

И: Вы чувствуете, что эта роль вывела женщин - звезд телевизионных экшн сериалов на другой уровень значимости, возможностей?
ПУ: Не думаю, что Никита это сделала. Наверное, она просто напомнила об этом. Не знаю, удалось ли мне это, удалось ли сериалу, но люди просто вспомнили об этом. Женщины всегда оставались на этом уровне. Женщины-героини боевиков. Не думаю, что Никита самая сильная или что-то в этом роде. И, наверное, Никита — очень реалистичный персонаж. То есть, она, конечно, абсолютно абстрактна, но она очень современная женщина. Она не девчонка, понимаете?

И: Верно, и , по-моему, это вызывает большое уважение. большого уважения.
ПУ: Может быть. Для меня трудно об этом говорить, потому что я это делаю, я не размышляю об этом. Я не думаю: о, вот сильный характер для телевидения. Понимаете, если бы я так думала, сериал мог бы не быть таким успешным.

И: Наверное, это так.
ПУ: Я просто должна хорошо делать свою работу, оставаться спокойной, ясной и в теме.

И: Вы можете что-нибудь рассказать о Ваших пробах на роль?
ПУ: Я разрушила стереотипы. Понимаете? Я пришла и лишь старалась выглядеть как можно лучше на прослушивании. Помню, что думала тогда: ни за что бы не разрешила своим детям смотреть фильм с главной героиней-наркоманкой и убийцей полицейских. Как можно уважать ее и восхищаться ею? Неужели можно позволить детям смотреть такое? Поэтому это была моя идея, что Никита – это дитя улицы. Я сказала продюсерам, что будет лучше, если представить ее жертвой обстоятельств, беспризорницей, если вы хотите сделать сериал о ней. Я пришла на прослушивание с такими мыслями, это был мой выбор. Я смотрела на неё с другой точки зрения, Никита получилась ангелом в волчьей шкуре. Очевидно, я хорошо справилась с этой работой, я просто представила мою героиню такой, какой её видела. И Джоэл (Сурноу) откликнулся на это. Было несколько прослушиваний. На первых пробах директор по кастингу попросил меня подождать, потом пришёл Джоэл и пригласил меня на ланч. Пока я проходила пробы, я не была уверена, хочу ли работать в телевизионном проекте, это была моя первая серьёзная работа. Но, как выяснилось, всё получилось отлично, и я очень счастлива, что сделала это. Помню, было одно большое прослушивание с Джоэлом, и потом они должны утвердить все, поэтому я пошла и сделала еще ещё шесть или семь других проб. Всего было очень много. Ты даже не знаешь, для кого прослушиваешься, а просто делаешь это снова и снова. Помню, дело было в офисе президента Уорнер Бразерс . Он стучал баскетбольным мячом о стенку. Думаю, одним из своих мячей, и... ну, это было давно...

И: Хм, ну да.
ПУ: Это было как обновление, очень очищающий опыт, понимаете?

И: Да, интересно, была ли вся эта напряженная игра выплеском, отдушиной?
ПУ: В то время я работала в театре, очень много занималась. И в тот же день, когда я пришла пробоваться на роль Никиты, у меня было назначено ещё два прослушивания. “Никита” была последней на очереди в тот день, и я пробовалась точно так же, как и множество других актёров. Я представила им свои домашние заготовки и, когда вышла оттуда, просто сказала себе: “Ну и ладно, посмотрим, что будет дальше.” Но было весело.

И: На съемках происходило что-нибудь забавное?
ПУ: Да, я много прикалывалась, но зато и очень выматывалась. Не только на съемочной площадке, это стало всей моей жизнью. Моя жизнь изменилась, когда я начала сниматься в этом проекте. Не оставалось места ни для чего вне сериала. В прошлом году стало немножко полегче. Вроде бы, в последние пару лет мой график позволял делать больше, но сериал стал моей семьей и всей моей жизнью. Я, правда, старалась заниматься чем-то еще, но “Никита”, конечно же, доминировала. У меня была главная роль, это занимало почти все мое время. Жизнь на съемках подобна... На что же она похожа?.. Пожалуй, это довольно сюрреалистично, понимаете? Сюрреалистично и... Теперь это нормально для меня. Но мне кажется, что по-настоящему интересна жизнь не на съемочной площадке.

И: Вы к ней стремитесь?
ПУ: Я радуюсь каждый раз, когда наступает завтрашний день. Сегодня хорошо -- завтра будет еще лучше. Я жду чего-то другого. Может быть, больше равновесия, меньше работы, побольше отдыха. Более уравновешенную жизнь, не только съемки. Не только телевизионные сериалы, а семью. У меня есть другие проекты, в которых хотелось бы поучаствовать, каждый день фантазируешь. Конечно, я люблю съемочную команду, в которой работаю, они как семья, все равно, как приходишь в офис на работу, а там у тебя полно друзей, думаю, вы знаете...

И: Вам довольны серией “Four Light Years Farther”? На эту, последнюю серию 4-го сезона, была достаточно острая реакция.
ПУ: Думаю, это было здорово. Это было то, что нужно. Если бы я обернулась... Все говорят, что все дело в том, что я не оглянулась и не посмотрела на него.

И: Да...
ПУ: Если бы я оглянулась, он бы вернулся. А это не то, чего я добивалась. Как бы я могла спасти ему жизнь и защитить его, если бы он вернулся? Если бы я не возвратилась в Отдел, то как бы я смогла защитить Майкла? Если бы я обернулась, он бы не ушел. А я любила его, любила по-настоящему. Когда ты любишь кого-то, если ты с ним и продолжаешь любить, даже если вы не вместе, это одно и то же. Даже, если ты не с ним, ты все равно его любишь. Я бы предпочла, чтобы он был жив где-нибудь, знать, что он жив и скучать по нему, чем знать, что он умер. Понимаете? Я бы выбрала умереть вместе с ним, чем жить без него. Чтобы он жив без меня.

И: Да...
ПУ: Думаю, фэны не были готовы так просто отпустить нас. Но это как раз то, что должно было произойти, потому что иначе Майкл вернулся бы обратно. В том-то и дело, что это совершенно непредсказуемо. Думаю, финал был действительно хороший, это был отличный способ закончить сериал.

И: Наверное, это так.
ПУ: И то, как они завершили проект сейчас, тоже мне нравится. Может быть, теперь фэны будут довольны. Не знаю, другой финал мне тоже нравился. Это хорошее завершение. Для телевидения это было великое событие. Хорошо, что все происходило в Америке, где для этого было самое место. Сериал стал культовым, через несколько лет его будут смотреть и думать о том, что происходило в наше время. Думаю, что героиня La Femme Nikita -- это очень сильный характер. Она удивительная женщина, но, я считаю, что она и антигероем, понимете?

И: М-м...
ПУ: Скромным героем... Я не знаю… была просто потрясающая поддержка поклонников, как им понравился, их любовь не была запрограммированной, понимаете?

И: К замечанию о том, что Никита была антигероем, что Вы думаете о ее реакции на людей, обладающих властью?
ПУ: Думаю, все дело в ее реакции на правду. У нее бы не было проблем с начальством, если бы его можно было уважать. Если бы они хотели действительно помочь людям, у нее бы не было никаких проблем с ними. Поэтому, когда власти действуют нечестно, это ранит Никиту.

И: Вы считаете, Ваша героиня изменилась?
ПУ: Понимаете, мне кажется, все было довольно закономерно для нее. Она определенно изменилась, конечно. Мне 30, я изменилась, характер изменился, она больше не девчонка. Не думаю, что она вообще когда-либо была маленькой девочкой. Она больше не девчонка, она женщина. Очень сильная, независимая, ранимая... Сильная женщина. Думаю, когда-нибудь она станет замечательной матерью. Наверное поклонников привлекает ее характер, ее мир и так далее... Но, знаете, что в Никите самое интересное?

И: Что?
ПУ: Никита стремится к нормальной действительности. Она бы хотела просто жить обычной жизнью. Я буду скучать по поклонникам сериала, но я уверена, я надеюсь, мы с ними еще увидимся в следующем проекте. Буду скучать по съемочной группе. Но есть и хорошая новость: у меня есть мои воспоминания. Они всегда будут со мной. И у меня есть 95 часов, чтобы подумать об этом, вы понимаете?

И: Это замечательно…
ПУ: Это была прекрасная работа, я не хотела бы ничего менять.

*