Вопрос: Как бы Вы охарактеризовали Майкла?
Майкл Лосефф (МЛ): Майкл – это сложный персонаж, намного сложнее, чем все остальные, включая Никиту. Он человек, обладающий почти неисчерпаемой бесконечной способностью справляться со своей внутренней болью, что хорошо, потому что у него ее не мало: его недостижимая/недосягаемая (непостижимая) мораль, этические и политические стандарты часто находятся в прямом конфликте с его человеческими желаниями, в числе которых, что ни для кого не удивительно, его чувства к Никите. Но иногда упускается тот факт, что его чувства по отношению к другим испытывают тот же натиск. Он хочет зла Биркоффу, разносчику Пиццы из серии «Невинный», детям из «Darkness Visible» или своему сыну, не больше, чем Никите.

Вопрос: Какими качествами, по–вашему, было важно наделить Майкла?
МЛ: Это способность любить. Способность испытывать боль. Преданность своим убеждениям и тем, кому он посвятил свою жизнь. Стоическое отношение. Скрытая глубокая страсть. Понимание к тишины, порядка и мудрости природы. Способность знать, когда требуется пожертвовать жизнью, способность отключиться эмоционально, когда приходит время нажать на курок. Готовность к полному самопожертвованию. Способность выживать «вне сетки».

Вопрос: Кто предложил имя «Майкл»?
МЛ: Не могу припомнить. Я часто не могу вспомнить, кто написал какую-то фразу или конкретную сцену – сценарии много раз перерабатываются всеми членами группы, чьи имена не всегда упоминаются в титрах.

Вопрос: Какая «Ваша» серия Вам нравится больше всего?
МЛ: Innocent, Not Was, Half Life, Mercy, Psychic Pilgrim, Looking for Michael, Hard Landing, Getting Out of Reverse, I Remember Paris, There Are No Missions

Вопрос: Что было наиболее сложным в создании этого героя?
МЛ: Чтобы он выражал сложные мысли в своем сжатом и немногословном почти бессловесном стиле. Спустя некоторое время я почувствовал, что настроился на его волну, что это не только легко , но и весело: «It's best if you don't mention Section» ( Будет лучше не упоминать Отдел [а если переводить дословно, то получится как раз многословно;-)]. Я не помню, из какой это серии и кому из авторов принадлежит (может, мне?), но я помню, что, вкладывая в уста Майклу эту фразу, я подумал – да, это Майкл!

О работе над сериалом.
МЛ: Меня привлек к участию в создании сериала Джоэл [Сурноу]. Хотя мне нравилось работать, я не чувствовал себя дома в Голливуде. В Лос Анджелесе я был только в рабочие дни недели - с понедельника по четверг, у меня было временное жилье напротив Уорнер Бразерс. На протяжении всего этого периода я чувствовал себя одновременно одиноким и перегруженным общением. Когда я вспоминаю это время, на ум приходят дни, проведенные в офисе с Джоэлом и Бобом [Боб Кочран – исполнительный консультант], и вечера, когда я брал книгу по физике или математике и читал в одном из ресторанов или кафе. Мне, действительно, тогда хотелось быть одному, насколько это было возможно.

*

Майкл Лосефф написал сценарии следующих серий:

1 сезон: Love, Simone, Choice, Innocent, Gambit, Noise, Mercy
2 сезон:Hard Landing, Third Person, Approaching Zero, Psychic Pilgrim, Soul Sacrifice, Fuzzy Logic, Not Was, In Between, Adrian's Garden
3 сезон: Looking for Michael, Someone Else's Shadow, Walk on By, I Remember Paris, Third Party Rip-off
4 сезон: Getting Out of Reverse, There Are No Missions, Four Light Years Farther
5 сезон: A Time for Every Purpose